Что такое Герменевтика

Герменевтика — это наука, искусство и процесс, что занимается толкованием текстов (особенно Священных Писаний), тех, которые были созданы в другом времени и контексте.

Герменевтика, как методология интерпретации, связана с проблемами, которые могут возникать при работе с человеческими действиями или же с результатами этих действий (текстами).

С течением времени герменевтика значительно видоизменились, а вместе с ней и проблемы, которые она решает, и даже её инструменты.

Герменевтика в философии

В философии герменевтика занимается толкованием текстов (религиозных, научных и др.), дабы наиболее основательно углубиться в их изучение и понять.

На герменевтику можно смотреть как на некий метафизический и методологический элемент большинства гуманитарных дисциплин, который пытается найти подход к осмыслению.

Герменевтика тесно связана с толкованием смысла определённой культурно-исторической обстановки и бытия.

Некоторые представители герменевтики

Философ и теолог Фридрих Шлейермахер разработал концепцию "герменевтического круга", который считается одним из основных принципов интерпретации по сей день.

Фридрих Шлейермахер (1768 – 1834 гг.)
Фридрих Шлейермахер (1768 – 1834 гг.)

Другим представителем герменевтики является Вильгельм Дильтей (1833 – 1911 гг.) — немецкий историк, литературовед и философ. Он усовершенствовал идею Шлейермахера, о том, что в интерпретации необходимо учитывать культурный и исторический контекст. Дильтей считается основоположником философской герменевтики.

Другие представители герменевтики:

  • Поль Рикёр (1913 – 2005 гг.);
  • Ханс-Георг Гадамер (1900 – 2002 гг.);
  • Мартин Хайдеггер (1889– 1976 гг.).

Герменевтический круг

Герменевтический круг — это цикл интерпретации: чтобы понять весь текст (целое) необходимо понять его отдельные части (предложения), и чтобы понять его отдельные части нужно понять смысл всего текста, как одно целое.

Герменевтика Гадамера

Книга "Истина и метод", написанная немецким философом по имени Ханс-Георг Гадамер (1900 – 2002 гг.), стала одним из самых важных сочинений о герменевтике ХХ века.

В этой книге автор описывает основы философской герменевтики. Гадамер не только связывает истину и метод, но и противопоставляет их друг другу. Он описывает познание как то, в чём лишь иногда кроется какой-то метод, он считает его "неметодичным".

Наука — это только одна из сторон человеческого мироощущения. Автор придаёт огромное значение искусству. Т. е. весь опыт, полученный в искусстве, обладает теми же познавательными возможностями, как тот, что был приобретён с помощью точных наук.

Герменевтический метод

Герменевтика — это широко используемый метод толкования текстов в философии, и в литературоведении он ориентируется на читателя.

Суть метода состоит в том, чтобы сформировать значение из текста, который выглядит как простая система знаков. Один из инструментов интерпретации является душевный мир того, кто производит анализ.

Герменевтика права

Герменевтика права изучает вопросы интерпретации и осмысления правовых норм (права). В герменевтике права существует две структуры значения, где есть два смысла: один прямой, другой косвенный. И для верного использования закона, во время толкования, необходимо понять этот косвенный смысл (который скрыт).

Этимология слова "герменевтика"

Считается, что это слово произошло от греческого hermeneuein — интерпретировать, толковать; а его производное "hermeneia" — значение, интерпретация. Но ещё это слово связывают с именем Гермес — вестник Зевса, которого называли "общим переводчиком", он дал людям письменность (среди многого другого).